Oliver tries to help a young street girl, Mia AKA Speedy (guest star Elise Gatien), get out of her dangerous life by offering to train her, but Mia double crosses him. Lois asks Clark to help her land a job as an on-air television host, but the two are shocked when the station wants to hire them as a team.